Les objectifs de Berne à l’intérieur du projet sont les suivants :

• Augmentation de la production de biométhane et amélioration de son utilisation comme combustible de transport dans 70 puis 100 bus, auxquels s’ajoutent les taxis et les véhicules privés au gaz,
• Contrôle et évaluation de l’unité d’amélioration du gaz, permettant de tirer les conclusions sur l’efficacité du système d’énergie et la fiabilité de l’opération,
• Suivi de la consommation de gaz, de la fiabilité et de la maintenance avec leurs coûts respectifs,
• Contrôle des émissions des moteurs,
• Un système de « certificats verts » ou de labels garantira le marketing et la vente de « gaz vert »,
• Un rapport sur le potentiel d’utilisation du biométhane dans les sites participant à l’opération et une revue de la sécurité de l’approvisionnement aux niveaux national et européen.

Les partenaires du projet sont :

• Energie Wasser Bern (EWB), qui coordonne le projet au niveau local, est responsable de la revue technique et exploite les stations de remplissage. EWB collabore avec les autres sociétés locales et initialise les campagnes de formation et de communication,
• Arabern : contrôle la production et la clarifiation du biogaz,
• Bernmobil : l’opérateur de transport public, gère la flotte des autobus à gaz, évalue l’efficacité énergétique et contrôle les émissions,
• Nova Energie : contribue à la gestion du projet aux niveaux national et européen et fournit de l’assistance technique.